Possibly... but I don't have anything like that. But I was thinking what you possibly really need is a front end for your technicians; where a web service (with for example, a service account with lots of rights to your CM) does the actions. Since you define exactly what collections or actions the front end can do; that limits what the techs can do.
I did a quick search for "ConfigMgr Reimaging Front End" and found several hits. Two of the links I followed appeared to me to be free tools (of course you'll need to internally get servers and accounts for them; so it's "free" as in cold hard cash, but not "free" as in you may likely need internal resources to use them).
Have you already considered, and rejected, having a web front end for this type of requirement?