Hello! xJoshx!
Thank you for posting this in Microsoft Community!
As per checking the information and screenshot, you are having trouble using the option Insert > Object in your Word, I have reproduced the issue here in my end, and I can see the option in my end. Insert an object in Word or Outlook - Office Support (microsoft.com)
Allow me to ask you some questions for me to better understand why you cannot see this in your end.
- May I know what Office version and edition of Office installed in your device?
- You can go to File > Accounts and on the right side you will see Product Information.
Here's what you can try:
- You can try to repair your Office software by doing so:
- Go to Start Menu > Settings > apps > Microsoft 365 > Modify > Repair > Quick Repair
I hope this information helps you with your concern
Best regards,
Vince
Microsoft Community Moderator