A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Hi, The Office Math Markup Language (OMML) to MathML converter file, omml2mml.xsl, is a part of Microsoft Office and is taken from an open-source project named "XSL stylesheets for TEI XML" given by the Text Encoding Initiative (TEI). For this reason, using and redistributing the omml2mml.xsl file for commercial reasons is typically seen as acceptable as long as you abide by the conditions of the open-source licence that is used to distribute it.
The TEI Consortium Licence or a comparable open-source licence is most likely used to distribute its stylesheets. These licences usually allow users to use, alter, and distribute the software as long as they follow specific guidelines, like keeping copyright notices and giving proper credit.
You should add a note or documentation stating that the file is derived from the TEI XSL stylesheets and provide a link to the original source in order to disclose the dependency on the omml2mml.xsl file in your project. This guarantees openness and gives credit to the TEI community for its contributions to the stylesheet's creation.
Regarding the particular support threads you referenced, the responses' links have been taken down, which makes it challenging to confirm the data presented. However, given the nature of the omml2mml.xsl file and the fact that it came from an open-source project, it is safe to presume that, as long as you abide by the conditions of the open-source licence, you can use and redistribute it for commercial purposes.
BEst Regards, Saurabh