It is difficult to add and modify controls on this template without copying the existing template. It will be better to copy the entire template and modify it.
Controls in Windows Presentation Foundation (WPF) have a ControlTemplate that contains the visual tree of that control. You can change the structure and appearance of a control by modifying the ControlTemplate of that control. There is no way to replace only part of the visual tree of a control; to change the visual tree of a control you must set the Template property of the control to its new and complete ControlTemplate.( From MSDN: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa970773.aspx)
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our [documentation][3] to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.
[3]: https://learn.microsoft.com/en-us/answers/articles/67444/email-notifications.html