A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
Dear Andreas from Microsoft Support Team,
First let me make it clear that I am not an employee of Microsoft and here is no support team / forum (in your sense).
Who's Who in the Community:
https://answers.microsoft.com/en-us/page/faq#faqWhosWho1
I am not questioning what you are seeing as a symptom on your system. The point is that there is nothing we can do about it from here.
We do not collect or report bugs here. This is an answers forum, we help users to achieve there concerns.
If I have 224 in a text on my system and the cell is formatted with a standard font, then the numbers are ALWAYS displayed in English/Western and NEVER in Persian. Whatever you have on your system that makes this possible, I cannot judge; I don't know enough about the Persian language area and the systems used there.
What I can say for sure, I know the issues about Persian numbers (an also dates) and so on and my suggested solution is to exchange the related chars. That works all around the world, regardless which font / system / language you use.
I you want to report a bug or make a suggestion, please use the feedback function in your application:
How do I give feedback on Microsoft Office? - Office Support
If you need help to exchange the numbers in your file, share your file and I can write e.g. a code to make this task as simple as possible.
Andreas.