Hi @Hanna,
Good day to you! Welcome to Microsoft Q&A forum.
I understand that your administrator’s computer is experiencing issues with the New Outlook for Windows, it can receive emails but cannot send them. I appreciate you confirming that the server settings appear correct. Below are targeted troubleshooting steps for the New Outlook experience, based on recent updates and known issues.
1/ App password requirement
If your email provider uses two-factor authentication (2FA), you may need to generate an App Password:
- Visit your email provider’s security settings.
- Generate an app-specific password and use it in Outlook instead of your regular password
2/ Firewall or antivirus interference
Security software may block outgoing mail:
- Temporarily disable firewall/antivirus.
- Try sending an email.
- If successful, add Outlook as a trusted app and allow SMTP traffic on port 587
3/ Check for known issues
Microsoft has acknowledged several issues in recent updates to New Outlook:
- [FIXED] Error: “You may need to make an app password” when sending from third-party accounts.
- [INVESTIGATING] Issues with account setup and outgoing mail for some providers
You can monitor and report issues via the New Outlook Known Issues page
4/ Remove and re-add the account
- Fully remove the email account from New Outlook.
- Re-add it using manual setup or advanced setup to ensure correct SMTP configuration
5/ Update Outlook and Windows
Ensure both are fully updated:
- Outlook: Go to Settings > About Outlook > Check for Updates
- Windows: Settings > Windows Update > Check for updates
6/ Try sending from Outlook web access (OWA)
- If sending fails in the desktop app, try sending from Outlook on the web. This can confirm whether the issue is local to the app or account-wide.
For reference: New Outlook app not sending or receiving emails
Note: Microsoft is providing the above information as a convenience to you. Some of the websites are not under Microsoft's control. Microsoft cannot make any representations regarding the quality, safety, or suitability of any software or information found there. Please make sure that you completely understand the risk before retrieving any suggestions from the above link
If the issue still persists, I recommend:
- Consider switching temporarily to Classic Outlook, which offers more manual control over account settings.
- Contact your email provider to confirm compatibility with New Outlook.
- Reach out to Microsoft 365 Admin Center so our engineering team can review backend logs and provide targeted assistance.
I hope this message finds you well and if there’s anything else I can help with, just let me know. I’m happy to help.
Wishing you a great day.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.