Hi,
Unfortunately, there’s no setting in Outlook to permanently turn off the "Stay signed in?" prompt; even with cookies enabled, the choice isn’t always remembered. This usually happens if you’re signed in with multiple Microsoft accounts, if your browser or extensions interfere with session cookies.
Regards,