Hi Aristotelis,
The Content Understanding doesn't support the following file formats:
.docx (Word), .pptx (PowerPoint), .xlsx (Excel), .rtf (Rich Text Format), .eml/.msg (email formats), .xml/.json/.csv/.tsv are not supported.
The documentation lists them as supported, but on the AI Foundry they are not.
However, you can convert these files into PDF or JPEG, and they will work without any issues.
Feel free to accept this as an answer.
Thankyou for reaching out to the Microsoft QNA Portal.