Hi Tom,
Updating BIOS should not invalidate the license. That's odd.
Maybe you could ask support since this is a user- user supported forum.
Please get in touch with Microsoft Support for further help.
Please go to https://support.microsoft.com/contactus page
type the "Chat with someone" option and press Enter. Please click on the "Contact support" button at the bottom.
Select the Product and Category for support according to your requirement.
The available support methods will be shown to you.
I hope this helps, please keep me updated for any other help.