It sounds like you're experiencing authentication issues with Outlook on your Mac devices. Here are some steps you can take to troubleshoot and potentially resolve the issue:
- Check Keychain Access: Duplicate tokens in the Keychain can cause authentication problems. You can try deleting any cached passwords and modern authentication tokens related to Outlook:
- Quit Outlook and all other Office applications.
- Open the Keychain Access app.
- Search for items related to "Exchange" and delete them.
- Search for "adal" and delete any items that match.
- Search for "office" and delete items named Microsoft Office Identities Cache 2 and Microsoft Office Identities Settings 2.
- Quit Keychain Access and restart Outlook.
- Update Outlook: Ensure that you have the latest updates installed for Outlook. Install the February 2017 Outlook update (version 15.31.0) or later, as it may resolve authentication issues.
- Sign Out and Sign In Again: If you are already signed into another account, sign out of all Microsoft 365 apps, then sign in again with the account you want to use.
- Check for Existing Accounts: If you see a message indicating that the account is already registered, it may be helpful to check the Microsoft 365 Admin Center to ensure that there are no issues with the account itself.
- Manage Devices: Regarding the message you see about adding macOS devices, this may be a temporary limitation or issue with the Microsoft account management system. You might want to check back later or contact Microsoft support for clarification.
If these steps do not resolve the issue, you may want to consider reaching out to Microsoft support for further assistance.
References: