Welcome to Microsoft Q&A forum.
Thank you for reaching out and sharing the information with us.
Based on your description, this typically indicates that New Outlook on Windows is inserting a OneDrive cloud link without granting external recipients permission, while Outlook on the web is assigning Specific people permissions automatically.
To resolve the issue, I would recommend trying the following steps:
- Attach the file as a copy
- After dropping the file, choose Attach as a copy so no OneDrive permissions are needed.
- Change link settings
- Select the attachment link, open Link settings, switch to Recipient of this message, and set Can edit.
- Clear New Outlook cache:
- Close New Outlook.
- Press Windows + R, enter olk.exe --clearLocalState.
- Restart New Outlook and sign in again.
Note: Please understand that our initial response does not always resolve the issue immediately. However, with your help and more detailed information, we can work together to find a solution.
I hope this information is helpful. Please follow these steps and let me know if it works for you. If not, we can work together to resolve this.
Thank you for your patience and your understanding. If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments on this post so I can continue to support you.
I look forward to continuing the conversation.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.