Hello, thanks for reaching out.
Have you checked which account or alias is being used in Outlook? Make sure your Microsoft account is the only one listed under File > Account Settings > Account Settings, and remove any unknown accounts. Check the From field when composing an email to confirm it shows your name. Also, visit https://account.microsoft.com/profile and ensure your personal info and display name are correct.