On Windows Server 2022, language packs are not distributed through the Microsoft Store like on client editions. They are delivered as Language Features on Demand (FoD) or via Windows Server installation media. To install the English language pack, you need to use either DISM or Settings depending on your current system configuration.
If your server is already running a non‑English build and you want to add English, open an elevated PowerShell or Command Prompt and run:
dism /online /add-capability /CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0
This will pull the English language pack from Windows Update. If your servers are isolated and cannot reach Windows Update, you must download the Language Pack ISO for Windows Server 2022 from the Volume Licensing Service Center (VLSC) or Visual Studio (MSDN) subscription portal. Mount the ISO, then point DISM to the .cab file inside the LanguagesAndOptionalFeatures folder:
dism /online /add-package /packagepath:D:\Languages\en-us\lp.cab
After installation, set the system locale and display language to English through:
Set-WinSystemLocale en-US
Set-WinUILanguageOverride en-US
Set-WinUserLanguageList en-US -Force
Finally, reboot the server to apply the changes. This is the supported and reliable method to add English language capability on Windows Server 2022.
I hope you've found something useful here. If it helps you get more insight into the issue, it's appreciated to accept the answer. Should you have more questions, feel free to leave a message. Have a nice day!
Harry.