Unfortunately, if you have lost access to your Microsoft.com account after resigning from Microsoft, you will not be able to recover your certifications or training associated with that account. Microsoft Credentials Support cannot assist with the recovery of work or school accounts, and you will need to work with your workplace or school IT administrator for account access issues. It is recommended to add a personal Microsoft account to your Learn profile in the future to ensure continued access to your profile regardless of employment status.
For further assistance, you may contact Microsoft Credentials Support for help regarding your certifications, but keep in mind that they cannot assist with recovery of work or school accounts.
References: