Dear Ladies and Gentlemen, I have joined our Successful Team, Johan, Kevin, several more - we did fix this error 0x800f0991, albeit with a different patch (the regular Win11 February 2026 monthly patch). Clearly the error corresponds to an inconsistency between some database of patches and files, and their actual state on the disk, so it doesn't want to install everything properly although the PC needs that. We did Settings, System (in the left sidebar), Recovery (in the right column), Fix Problems Using Windows Update (2nd in the right column). I did not check Automatic Restart. It switched to Windows Update except that the new patch was called a "Win 11 25H2 (repair edition)" (in Czech, whatever it is in your language).
The Windows Update screen spent 10 minutes downloading (my home Internet is very fast), 55 minutes installing while I could work (I expected that period faster because my ASUS Vivobook OLED laptop is also powerful), the percentages were much more regular than I saw in a month, and then I got the restart request which Windows Update failed to give me 20 times in the recent week. ;-) The restart only took 5 minutes in the "installation on black screen", plus the subsequent first login was about 2 minutes slower than I expected. Several restarts occurred on the black screens, counting up to 100% maybe twice, slightly smaller fonts than the usual installation of the patches. The new tool seems to be working, I am on 7840 now, too.