Hello !
On the personal version of Outlook.com, you need to change the name on your Microsoft account.
To do so, go to https://account.microsoft.com/profile and choose "Edit name".
Enter your new display name, and save the change.
It can take up to 24 hours for the change to be visible everywhere.
Please let me know if you have any other question !