Hi @Jim-3272,
Welcome to the Microsoft Q&A forum.
Thank you for contacting me. I apologize for any inconvenience this issue may have caused you.
To receive more in-depth support regarding the use of Word Online on the Linux operating system, I recommend that you contact Microsoft Technical Support directly for further assistance with this issue.
To create a support ticket with Microsoft, please follow the steps below:
Note: The steps below require Tenant Administrator (Admin) permissions. If you do not have admin privileges, please contact your organization’s IT department for assistance with these steps.
Step 1: Go to https://admin.microsoft.com
Step 2: Select Help & Support

Step 3: Enter the subject: Word data loss when AutoSave is enabled

Step 4: Click Contact Support
Step 5: Choose your preferred contact method

After the system receives the ticket and assigns it to a support agent, an agent will proactively contact you to provide further assistance with this issue.
I hope this information is helpful.
If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments on this post so I can continue to support you.
I look forward to continuing the conversation.