Hi! Could you please share a bit more information about this situation, when exactly are you being asked for a subscription number? If possible, please share a screenshot of the prompt with any personal info hidden.
Also, did you only use one email account in the new Outlook app, or did you add multiple accounts? If you used several accounts, have you already added all of them in classic Outlook and confirmed they work there?