Could this gmial on a different Microsoft account?
If you go to web browser incognito mode, then go to https://account.live.com, enter the gmail as username, and see if you can log in, if not, use forget password to see if you can recover. I am wondering if this turns out to be a separate Msft account.