The transcript option is not available with Teams Personal subscription. This feature requires a business subscription.
Microsoft 365 Personal, Family and Premium subscription enables meeting recording option in Teams Personal, but transcription is not enabled.