Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
The AI-generated reply is correct. You can't move a subscription from one account to another.
If possible, cancel the subscription for the account that you don't want to use. See https://support.microsoft.com/en-us/office/cancel-a-microsoft-365-subscription-46e2634c-c64b-4c65-94b9-2cc9c960e91b .
You will have to order a new subscription for the correct account, if you don't already have one for that account.