When you mentioned that neither of the links resolved the issue do you mean that you found the item but were unable to change the info or that you couldn't find the subscription?
As for the chat wen you go to the support link be sure to select Contact Us. You may see options on the next page that suggest a way to contact. Chat may be temporarily blocked out if they have certain times that they are available.