Hi. I'm Brian and I'll try to help.
When you say you want to add another person's Outlook account to your Outlook account, what do you mean? You cannot add one Outlook account to another. Do you instead mean that you want to access that other mailbox using your new Outlook client? If not, please describe your desire in more detail.