Welcome to the Microsoft Q&A Forum!
I understand how frustrating this can be, especially when you expect a group reply to stay in the same conversation.
To clarify, Phone Link messaging only covers basic SMS/MMS functionality and does not include support for replying to SMS group threads as a group, and there’s currently no setting to change this behavior.
To raise this with Microsoft, you can submit feedback via Feedback Hub on Windows:
- Open Feedback Hub
- Go to Apps > Phone Link
- Describe that group replies are sent individually instead of to the group thread
Hopefully this helps clarify what’s going on, and adding feedback is the best way to help get this improved.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.