Hi, I'm Bernard, a fellow Windows user. I'm happy to help!
Since the PC is not linked to your Microsoft account, I recommend manually adding the account by following the steps below:
On your PC:
Go to Settings> Accounts > Under Microsoft Account, click Sign in > Then follow the prompt to sign in to your Microsoft Account.
Once done, kindly wait for 24 hours to sync the PC to your Microsoft account.
If the issue persists, kindly go to: https://account.microsoft.com/devices
Select Register device
Then follow the prompts to register the device.
Note: It will ask for the serial number of the PC to get that:
Open Terminal (Admin) or Command Prompt (Admin) (Press the Windows key + X, then select Terminal (Admin))
Copy, paste, and enter the command:
wmic bios get serialnumber