Hello,
Open Settings >> Apps, find and tap the three dots next to Outlook in the list of installed apps, and select "Advanced options".
Then perform a reset and repair.
Log in to your email again to see if it works normally.
If the problem persists, please provide a screenshot related to the issue. Thank you.