Hello Sandy Sharp,
Welcome to the Microsoft Q&A forum.
I understand how frustrating this can be, especially when the same account works correctly on another computer but fails with a “can’t reach the incoming server” message on this one.
I see there is already a Q&A Assist answer above that covers the general Outlook setup and connectivity checks. If you’ve had a chance to review and try those steps, could you please let me know the result?
To add some additional context specific to your situation (since the account works elsewhere), it would be helpful to check whether this computer or network might be blocking the connection. For example, a firewall/proxy setup can sometimes prevent Outlook from connecting successfully in certain network environments. It would also help to confirm whether both devices are using the same network, and whether any firewall, antivirus, or VPN is enabled on the affected computer. If the problem only happens on this device, creating a fresh Outlook profile is often an effective way to rule out profile-related issues (see: Create an Outlook profile - Microsoft Support).
If you’re able to share whether the issue changes after checking the network/security software or after recreating the Outlook profile, I can help narrow down the next steps based on what you observe.