Hi @Adrien - D.C. Computers Inc,
Thank you for clearly describing your migration steps and for confirming the messages are visible in the browser.
From your description, you can see all migrated messages in Outlook on the web, however in Outlook for Windows the default folders download with mail while the user created folders appear empty.
This usually happens when Outlook is using Cached Exchange Mode and is currently displaying only what has been synchronized into the local offline cache rather than the full mailbox on the server. In addition, if the cached window is limited, folders that mainly contain older items can look empty until Outlook is set to keep more mail offline and completes a full sync. In some cases, the messages are present but a folder view filter hides them from the current view.
Below are some workable options that might be the most appropriate for your current situation:
1/ Expand the offline cache window so Outlook downloads older content
- Open Outlook, select File, then select Account Settings, then select Account Settings again.
- Select the Microsoft 365 or Exchange account, choose Change, and then set Mail to keep offline to All.
- Close Outlook and reopen it so the mailbox can resynchronize, then allow time for the folders to repopulate.
- Reference: Only a subset of your Exchange mailbox items is synchronized in Outlook
2/ Remove any folder view filters that may be hiding items
- Select one of the user created folders that shows no messages.
- Select the View tab, open View Settings, and then select Filter.
- Clear any filtering conditions such as date received, read or unread, sender, or keywords, and then apply the change to confirm the messages become visible.
- Reference: Items disappear or are not visible in an Outlook folder
3/ Rebuild the local cache so Outlook re downloads the mailbox content cleanly
- In Outlook, go to File, then Account Settings, then Account Settings, select the account, and choose Change.
- Under Offline Settings, clear Use Cached Exchange Mode, close Outlook, and then reopen it to force an online refresh of the mailbox view.
- Re-enable Use Cached Exchange Mode, restart Outlook again, and then let synchronization complete so the OST cache is rebuilt.
- Reference: Turn on Cached Exchange Mode
4/ Contact IT administrator:
Since your account is managed by your organization, please contact your IT administrator to review your permissions and policies. If the issue persists after these checks, ask your IT administrator to submit a support request directly to Microsoft Support team.
They can raise a support ticket by visiting: Get support - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn
As community moderators, we appreciate your understanding that our access to internal development details is limited. Our primary role is to guide users toward the appropriate resources and support channels. While we may not have visibility into deeper backend analysis, we’ll continue doing our best to support you within the scope of our responsibilities.
I hope this information is helpful. Please follow these steps and let me know if it works for you. If you have any updates regarding the issue, please feel free to share them with me.
Thank you for your patience and your understanding. I look forward to continuing the conversation.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment”.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.