@Andras Czermak
If you are using any non-Microsoft email accounts (e.g. GMail, Yahoo, any IMAP or POP) with Classic Outlook you may have run into a know bug.
See the Answer by "Hornblower409 Mar 15, 2026, 4:15 PM" at
https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/5822942/imap-email-server-connection-error