Windows 11 Home enables Device encryption during the out of box setup. At that point is should save the recovery key to the Microsoft account used during the setup process.
If it didn't the only option is a clean install, deleting all data on the encrypted drive. Sorry, there is no workaround option.