Hello,
Do you see any error code in the bounce message?
This issue is often caused by blocked senders, mail rules, or storage limits. In Outlook on the web, go to Settings, Mail, Junk email and remove any blocked entries. Then check Mail, Rules and disable rules that delete or reject messages. Also check Settings, Account, Storage to confirm your mailbox is not full. If needed, update your password to clear any account restriction.