Hello,
Are you able to sign in to your email on a browser?
Sign in at account.live.com using your email and password. Go to Security, update your verification methods, add a correct phone or email, and remove old ones. Wait if a security update is pending, then add the account again in the Outlook app using your email, not your phone number.