Hi @Shayelynn,
Welcome to the Microsoft Q&A forum.
I understand that adding an extra step in Quick Parts may affect your product experience.
In this case, you can visit Microsoft’s official Feedback portal to share your experience and report this issue.
After accessing the link, you can create a post describing your experience in detail. When a post receives a high level of engagement, it helps the Microsoft Outlook product development team better understand user experiences. Based on this feedback, they may consider providing an additional setting that allows users to customize the Quick Parts feature according to their needs.
Note: Please understand that, as a moderator, I am not able to directly participate in internal decisions or the product design and development process.
Thank you very much for your understanding. I hope this information is helpful.
If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments on this post so I can continue to support you. I look forward to continuing the conversation.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.