If you haven't used this account during the last two years, it is unfortunately closed permanently and cannot be recovered. Microsoft's account activity policy is explained here: https://support.microsoft.com/topic/microsoft-account-activity-policy-7c0a9fa7-0982-b7c6-fd72-df852b63699f
Microsoft doesn't allow recycling email addresses, so there's no way you can recreate the same username either.
Sorry, I am afraid you would have to work with Facebook support to explore other recovery options.