The warning indicates that the mail server Outlook connects to is presenting an SSL/TLS certificate chain that Windows does not trust. EM Client working while Outlook does not suggests a configuration or trust issue specific to Outlook/Windows rather than the server being completely unreachable.
Because the context only covers generic Outlook send/receive issues and not certificate‑trust configuration, the only supported steps are the general Outlook connectivity and repair actions:
- Make sure Windows and Office/Outlook are fully updated.
- Run Windows Update to install the latest updates for Windows and Microsoft 365 apps.
- Run the Outlook/Connectivity troubleshooters for classic Outlook.
- Go to the Classic Outlook troubleshooters page and run the appropriate troubleshooter for send/receive issues.
- If multiple users in the same tenant see similar issues, an admin should:
- Check Microsoft 365 Service health for Exchange Online to rule out service‑side issues.
- If problems persist after using the troubleshooters, contact Microsoft Support for deeper investigation of the certificate trust and profile configuration.
If the issue is only with a specific account or profile, support may recommend recreating the Outlook profile or adjusting account settings, but those steps are not detailed in the provided material.
References: