Is that external device a USB external DVD drive, not a player?
If so, you should be able to play a DVD from the external DVD drive on your PC, however, Windows has very limited DVD support, it would be best to download a media player app from the Microsoft Store like the free version of the VLC Player and using that you should be able to play the DVD's using your external DVD drive.