Hello,
Here is the workaround you can try.
While you're doing assessment. go to microsoft admin portal -> power platform admin portal.
In power platform, go to environments or copilot studio in the power platform.
You will see an already created agent as "Expense Agent", click on that. it will open in copilot studio.
You'll have your copilot studio opened then you can continue with the assessment.