Hello @Dominic Nancy ,
Welcome to Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & hope you are doing well.
If you have already followed this troubleshooting doc and it is still not working, you may have to create a new certificate and it should work.
Before you go ahead and create a new certificate, make sure to delete the existing network connections on your client machine by browsing to:
C:\Users<UserName>\AppData\Roaming\Microsoft\Network\Connections\Cm<GUID>
Delete the existing GUID folders.
Then follow the below docs to generate & install a new certificate to your client machine, add the root certificate data to your Azure VPN gateway and then download the fresh VPN client from Azure portal (VPN gateway) & install it:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/vpn-gateway-certificates-point-to-site
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/point-to-site-how-to-vpn-client-install-azure-cert
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/vpn-gateway/point-to-site-vpn-client-configuration-azure-cert
Note: When you import the client certificate, do not select the Enable strong private key protection option.
If you still face the same issue, we may need to investigate further offline.
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.