Hi! Sorry to hear that you are having trouble with this situation. When you mention that you updated the driver, was that done through Windows Update or by downloading the driver directly from the manufacturer’s website? Also, before installing the updated driver, did you completely remove the previous one? After an upgrade from Windows 10 to Windows 11, some drivers may still appear compatible, but they often need to be reinstalled cleanly to work properly.
In this case, the best next step would be to fully uninstall the driver for the Wi-Fi dongle as well as the USB controller drivers, then restart the PC and install the latest versions available from the manufacturer websites for both the dongle and the motherboard or USB chipset. This helps ensure that Windows 11 is using fresh, fully compatible drivers instead of older components carried over from the previous installation.