Estilo ABNT atualizada no word

Question

Cordiais saudações,

Venho por meio desta solicitar o setup do estilo atualizado da ABNT que na lista de referências apresente o SOBRENOME, Nome(s) do(s) autor(es) completo e não SOBRENOME, Abreviaturas.

Ciente de que o assunto merecerá a vossa calorosa atenção, me despeço com elevada estima e consideraçao.

Atenciosamente,

[Nota do moderador: Informações pessoais removidas]

Answer 1

Nota: Como a publicação está em um link em inglês, mas o texto está em português (Brasil), responderei em português (Brasil) para manter a consistência.

Esta resposta (incluindo a imagem) foi traduzida usando uma ferramenta de tradução automática; peço desculpas por quaisquer erros gramaticais ou semânticos. Agradeço a sua compreensão. Se algo na minha resposta não estiver claro, por favor, deixe um comentário e responderei assim que possível.

Querido @ZECA CATUCO ANDRÉ QUIMUANGA,

A Microsoft dá grande ênfase à experiência do cliente e leva a sério todos os feedbacks compartilhados pelos usuários. Cada comentário é importante e as equipes de produto analisam ativamente as opiniões dos clientes para orientar decisões e melhorias futuras.

Dito isso, como moderador do fórum Microsoft Q&A, não participo das decisões de design do produto e não tenho visibilidade ou influência sobre o roteiro de desenvolvimento do produto. Embora eu entenda que este possa não ser o resultado que você esperava, saiba que seu feedback é reconhecido e valorizado.

Para garantir que sua ideia chegue à equipe de produto apropriada, recomendo que a envie pelo Microsoft Ideas · Community, que é o canal oficial de feedback analisado pelas equipes de engenharia e produto da Microsoft. Se vários clientes enviarem a mesma ideia, isso pode aumentar a probabilidade de ela ser considerada em atualizações futuras.

Como enviar seu feedback:

1. Acesse o Microsoft Ideas · Community
2. Selecione Enviar Feedback
3. Compartilhe sua ideia e descreva como ela melhoraria sua experiência

Após o envio, seu feedback será analisado pelas equipes de engenharia responsáveis e poderá ser considerado para inclusão em futuras melhorias do produto.

Fique tranquilo, você não está sozinho(a) em sugerir esse tipo de funcionalidade. Continuarei acompanhando as discussões relacionadas e, caso haja alguma atualização ou anúncio sobre esse recurso, terei prazer em compartilhá-los com a comunidade.

Agradeço sua compreensão, paciência e por dedicar seu tempo para ajudar a melhorar os produtos da Microsoft. Se tiver mais alguma dúvida ou precisar de esclarecimentos, entre em contato.

Answer 2

Para que as referências sigam um estilo ABNT em que o(s) nome(s) do(s) autor(es) apareçam por extenso (SOBRENOME, Nome Completo) em vez de abreviados, o recurso nativo de estilos de citação do Word precisa ser personalizado, pois o Word não traz um estilo ABNT totalmente ajustado por padrão.

Há duas abordagens principais:

1. Baixar um estilo de citação pronto (recomendado)

• É possível adicionar estilos de citação personalizados ao Word, como ABNT atualizada, baixando arquivos de estilo (XSL) prontos em repositórios especializados, por exemplo BibWord.
• Depois de baixar o estilo desejado (por exemplo, um estilo ABNT que use nomes completos), ele pode ser adicionado ao Word e então selecionado na lista de estilos de citação.
• O procedimento geral é:
  1. Obter o arquivo de estilo (por exemplo, em BibWord).
  2. Copiar o arquivo XSL para a pasta de estilos de bibliografia do Word (\Microsoft\Bibliography\Style).
  3. Reiniciar o Word.
  4. Na guia Referências, escolher o novo estilo na lista de Estilo em Citações e Bibliografia.

2. Criar ou ajustar um estilo personalizado em XML (mais avançado)

• Também é possível criar um estilo de bibliografia próprio em XML, controlando exatamente como o nome do autor é exibido.
• O fluxo básico é:
  1. Criar um arquivo XSL que define como a bibliografia e as citações serão formatadas (por exemplo, definindo a saída como SOBRENOME, Nome Completo).
  2. No XSL, usar templates para b:Bibliography e b:Source (por exemplo, para livros) e montar a string de autor conforme a norma ABNT desejada.
  3. Fechar o arquivo com o template final e salvar com um nome como MeuEstiloABNT.xsl.
  4. Copiar esse arquivo para a pasta \Microsoft\Bibliography\Style.
  5. Reiniciar o Word; o novo estilo aparecerá na lista de estilos de citação e poderá ser aplicado às referências.

Se não houver um estilo ABNT pronto que atenda exatamente ao formato de nomes completos, a alternativa é partir de um estilo existente (por exemplo, um estilo ABNT ou Vancouver) e ajustá-lo via XML conforme descrito na documentação de criação de estilos personalizados.

---

References:

• Add or change sources, citations, and bibliographies
• Create Custom Bibliography Styles