Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
I think Excel’s loop is just a wrong‑acct token hanging on, so sign‑out all Office once and sign‑in only with the acct that redeemed the key and it settles.