A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
Hi, Sheyla Piedad Pacheco Carvajal
The error normally means Excel is not recognizing the function name, but in Spanish Excel there can also be a language/formula separator issue, or the desktop app may be on a channel/account where the function has not been enabled yet.
Besides the solutions provided by the Q&A Assist, here are some suggestions you can try:
First, test it in Excel for the web using the same Microsoft account. Open the file at OneDrive/Excel online and try a very simple formula like:
=IMAGE("https://support.content.office.net/en-us/media/2d9e717a-0077-438f-8e5e-f85a1305d4ad.jpg")
If your Excel is in Spanish, also try:
=IMAGEN("https://support.content.office.net/en-us/media/2d9e717a-0077-438f-8e5e-f85a1305d4ad.jpg")
If it works online but not in the desktop app, the issue is likely with the installed Excel build, update channel, or license activation, not your formula.
Also check File > Account in Excel and make sure it says the product is activated with the same Microsoft 365 account you expect. If this is a work/school installation, it is recommended that the IT admin check the Office update channel, because some enterprise channels receive Excel features later than the regular Current Channel.
Finally, make sure the image link is a direct public https image link, not a webpage link, OneDrive sharing link, or a link that requires sign-in.
Thank you for your patience in reading, I hope this information has been helpful to you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment."
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.