Hi PixelComposer,
Just a quick point that may help before you proceed: a standard Windows 11 installation is intended for internal storage drives, and installing directly to a USB thumb drive is generally not supported through the normal Windows Setup process. Because of this, the USB device may not appear as a valid installation target, even if it is detected by the system.
If your goal is to run Windows from a USB device, you may need to use a dedicated Windows-to-USB solution rather than the standard installer. This can help avoid confusion when the installation wizard does not offer the USB drive as a destination.
To provide more specific guidance, it would be helpful to take a screenshot as suggested by the Independent Advisor that will show exactly what drives and partitions are being detected and help identify the safest path forward without affecting your existing Windows installation.
Hope this helps point you in the right direction. Let me know if you need further assistance, feel free to ask me by clicking "Add Comment" or "Add Answer" if you cannot add comment so your response will be visible. Thanks for your effort.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.