Hi!
Generally, updates are managed by each app.
In the case of Chrome or Edge, you can download either browser and install it over the current installation to fix potential issues.
https://explore.microsoft.com/en-us/edge/download?form=MA13FJ
What other apps are you having problems with?