Outlook Automatically Removing Anchor/Permalinks When Pasting Hyperlinks

Kelsi McCabe 30 Reputation points
2026-07-28T23:14:25.8133333+00:00

I use a SharePoint page with several "heading 2" items and then use those headings' permalinks in a company newsletter to link to volunteer opportunities and discounts. I put those links into a Word doc (which I use to create the newsletter). I then copy and paste the content from Word to Outlook to distribute the newsletter.

Today, I realized that when I paste the content from Word to Outlook, Outlook is automatically removing the anchor/permalink. E.g., "https://[company site URL]/sites/[site name]/SitePages/Volunteer.aspx#county-library-system" is automatically changed to "https://[company site URL]/sites/[site name]/SitePages/Volunteer.aspx". Furthermore, if I right-click on the link and edit it in the Outlook email draft, the permalink is still there.

As a related-but-separate issue, even right-clicking on the link to copy the permalink and pasting it into my browser doesn't work; the page stays at the top instead of going to where the permalink/"heading 2" is located on the page.

I don't know if this is a known bug or not, but any help/workarounds is greatly appreciated.

Outlook | Windows | Classic Outlook for Windows | For business

1 answer

Sort by: Most helpful
  1. Jade Ng 14,690 Reputation points Microsoft External Staff Moderator
    2026-07-29T00:44:23.9166667+00:00

    Dear @Kelsi McCabe,

    Thank you for the detailed information and for describing the behavior you're seeing.

    I tested a similar scenario in my test environment using SharePoint page permalinks and was unable to reproduce the issue. The anchor links continued to function as expected after being inserted into Outlook.

    Based on your description, it appears there may be two separate issues occurring:

    1. When content is copied from Word and pasted into Outlook, the hyperlink's anchor/permalink portion (the text after the "#" symbol) may be removed or altered during the paste process. This can prevent the link from directing users to the specific heading within the SharePoint page.
    2. You also mentioned that when the permalink is copied directly into a browser, the page remains at the top rather than navigating to the specific Heading 2 section.

    To help me better understand the issue, could you please let me know:

    • Is this the first time you've encountered this problem, or has it been occurring for some time?
    • Are other users in your organization experiencing the same issue?

    In the meantime, please try the following:

    1.To preserve hyperlink formatting when pasting into Outlook, try using the “Keep Source Formatting” paste option. You can do this by right-clicking in the email body and selecting “Keep Source Formatting” from the paste options. Alternatively, you can press Ctrl + Alt + V to open the Paste Special dialog and choose HTML Format.

    For reference: Control the formatting when you paste text

    2.Also, make sure your email is set to use HTML format. Outlook supports HTML, Plain Text, and Rich Text formats. To check this, go to File > Settings > Mail, and under the Compose messages section, ensure that HTML is selected.

    Untitled

    3.Please try creating the hyperlink directly in Outlook (Insert > Link) using the full permalink URL instead of copying the hyperlink.

    Untitled

    I appreciate your patience, and I am here to help. Looking forward to your update!

    Thank you very much for your valuable time and your cooperation.

    Was this answer helpful?


Your answer

Answers can be marked as 'Accepted' by the question author and 'Recommended' by moderators, which helps users know the answer solved the author's problem.