Sending, receiving, and organizing email in Outlook on the web for business
Hi Lynn,
Welcome to the Microsoft Q&A forum.
Based on your description, emails from the two mailboxes for which you have delegate access are appearing in your mailbox.
Normally, being granted delegate access should not expose your email address.
The reason these emails are appearing in your mailbox may be the following:
Please check your Inbox Rules to see whether there is a rule configured to move or forward emails from those two mailboxes to your mailbox.
You can go to Rules > Manage Rules and check whether any rules are currently active. If so, please try disabling the rule and see if the issue persists.
If I have misunderstood your situation, please feel free to share additional details so I can better understand the issue. Based on the information you provide, I will do my best to assist you further.
I look forward to your response.
If the answer is helpful, please click "Yes".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.