Hi @Kyle Pruitt ,
Per my test, it will have an impact. If you do not have permission, SPO is not able to detect the received mail. According to my understanding, you can try:
- Try to get access to the shared mailbox.
- If this flow is only for your own use, consider sending the email to your own corresponding mailbox and CC the shared mailbox.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.