Hi Aviva Wasser
Thanks for confirming those steps did not help.
A few questions that may help narrow this down:
- Does Windows + Spacebar still switch between your installed languages, even though the language indicator is missing?
- Which Windows 11 version and OS build are you running? (Settings > System > About)
- Does the issue occur only in your current Windows account, or does the language indicator appear normally in a newly created local user account? Microsoft Q&A reports of similar behavior have sometimes been isolated to a specific user profile.
- Have you recently installed any Windows updates or language packs before the problem started?
Also, please confirm whether you have more than one keyboard layout installed, not just more than one language listed under Preferred languages. Windows should normally show the input indicator when multiple keyboard layouts are available.
The answers to these questions can help determine whether this is a configuration issue, a profile-specific problem, or a Windows issue requiring further troubleshooting.