Open the Settings App.
Go to Accounts - Your Info.
On that window, is there an option to 'Switch to a Local Account' or an option to 'Stop automatically logging into apps with this account'?
If either of those options exist, then select it.
That will switch your Windows user profile to a Local account.
You can then add the details of the new Microsoft account to your Windows user profile.