Hello PG,
Thank you for checking. The volume control recovering when you unplug the headset points to its USB audio connection.
I suggest testing the headset’s “2 Channel” mode with KB5124008 installed:
With the headset powered on and connected via USB, press and hold the microphone volume wheel for 2 seconds. Release and repeat until you hear “2 Channel”.
Open Settings > System > Sound, select the HyperX “2Ch” output, and test sound and volume adjustment.
If it still freezes, try the headset’s 3.5 mm cable if your PC has a headphone jack. Disconnect USB, keep the headset powered on, and select the PC’s headphone output. This bypasses USB audio while retaining the security update.
These modes are documented in the headset manual: https://manuals.plus/hyperx/colud-orbit-orbit-s-headset-manual
Disclaimer: This link points to a non-Microsoft website. While the content appears accurate and safe, the site may contain third-party advertisements. Please distinguish between advertisements and official download links to avoid accidentally clicking on content that might promote PUPs/PUAs (Potentially Unwanted Programs). It is recommended to verify the source and file name before downloading or installing any files.